Ikona BIP Ikona rodo Email Instagram Facebook Ikona Grupa JSW

TWOJE PODRÓŻE. KRÓTKI SŁOWNIK TURYSTYCZNYCH POJĘĆ

Rozwiewamy wątpliwości, wyprowadzamy z błędu, dajemy cenne wskazówki naszym podróżnikom.

Czas podróży lub planowania wakacji przed nami. Ofert coraz więcej, tekstu coraz mniej, skróty i ikonki gęsto pokazują się w zaproszeniach, żeby na małej powierzchni zawrzeć jak najwięcej informacji. Przygotowaliśmy minisłownik pojęć, z którymi spotyka się turysta,  zwiedzając świat.

Jak podróżujesz?

priority boarding – to wykupiona usługa pierwszeństwa wejścia na pokład samolotu, bez kolejki, czasem z odrębnym stanowiskiem odprawy, z dodatkowym bagażem do 10 kg. Za tę usługę warto zapłacić przy rezerwacji, będzie taniej niż na lotnisku. Jest przydatna dla osób podróżujących z dziećmi, dla seniorów lub tych, które mają dużo bagażu podręcznego. Oferują ją linie lotnicze: WIZZ AIR, Ryanair, Condor.

city break - krótki pobyt z 2-3 noclegami w popularnym turystycznie miejscu lub mieście w celu poznania jego atrakcji, z transportem.

objazdówka (wycieczka objazdowa) – kilkudniowe zorganizowane wyjazdy, podczas których grupa turystów zwiedza kraj lub region z licencjonowanym przewodnikiem. 

7+7 lub Z+W lub zwiedzanie i wypoczynek – połączenie zwiedzania i wypoczynku. Zwykle pierwszy tydzień zwiedza się w sposób zorganizowany, na podstawie programu, a drugi tydzień to relaks na własnych zasadach.

 

Gdzie śpisz?

SGL (single) – jednoosobowy pokój z jednym łóżkiem.

DBL (double) – dwuosobowy pokój z łóżkiem małżeńskim.

TWIN – dwuosobowy pokój z dwoma łóżkami jednoosobowymi.

pokój rodzinny – dla min. dwóch dorosłych i jednego dziecka. Ma zwykle większą powierzchnię niż pokój standardowy.

STD (standard) – pokój podstawowy w danej klasie hotelu z łazienką i telewizorem.

superior – pokój o podwyższonym standardzie, większy i z dodatkowym wyposażeniem, którego nie ma w standardzie.

bungalow – odrębny budynek mieszczący co najmniej jeden pokój lub apartament.

suite – apartament z kilkoma pokojami.

junior suite – duży pokój z częścią dzienną oraz sypialnią.

duplex – pokój dwupoziomowy z wewnętrznymi schodami.

maisonette – pokój z sypialnią na antresoli, w dolnej części jest zwykle salon.

 

Na czym śpisz?

single bed – łóżko w pokoju jednoosobowym – min. 90 cmx200 cm.

double bed – standardowe łóżko podwójne (małżeńskie) – min. 140x200 cm.

french bed – łóżko dwuosobowe, mniejsze niż standardowe podwójne łóżko, ale większe niż jednoosobowe.

twin bed – dwa oddzielne łóżka pojedyncze ustawione obok siebie - min. 90x200 cm.

queen size bed – duże podwójne (małżeńskie) łóżko, zwykle 160x200 cm. 

king size bed – bardzo duże podwójne łóżko – min. 200-203x210 cm. 

Łóżka zwykle mają wysokość ok. 50 cm. Wyższe to tzw. kontynentalne - do 70 cm z ramą i trzema materacami, stosowane w hotelach o wyższym standardzie, często przygotowane dla nowożeńców.

 

Jak jesz?

BB (bed and breakfast) – to angielskie określenie oznacza dosłownie „łóżko i śniadanie”, polecane zwiedzającym, smakoszom lokalnej kuchni. 

śniadanie angielskie – wysoko kaloryczne: smażone jajka, fasola z sosem pomidorowym, smażone pieczarki, wysmażony boczek, kiełbaski, grillowane pomidory z serem, tosty, kawa, soki, herbata, owsianka, musli, naleśniki.

śniadanie amerykańskie – jajka: na twardo, na miękko, jajecznica, smażony bekon, kawałki wieprzowiny, kiełbaski, naleśniki z sosem klonowym, wafle, tosty, kawa, herbata, płatki z mlekiem, czasem ziemniaki w formie kostek, talarków lub tarte i podsmażone.

śniadanie kontynentalne – tosty, pieczywo, dżem, ser żółty, wędlina, kawa, herbata, soki, czasem na ciepło parówki, jajecznica, zupy mleczne.

HB (half board) – śniadania i obiadokolacje, napoje do śniadania w cenie.

HB plus – śniadania i obiadokolacje, napoje do posiłków w cenie.

FB (full board) – trzy posiłki w cenie pobytu, z reguły napoje są bezpłatne tylko przy śniadaniu.

FB plus – trzy posiłki w cenie pobytu, napoje do śniadania i kolacji w cenie, do obiadu - płatne.

AI (all inclusive) – wszystko w cenie: śniadania, obiady, kolacje, przekąski między posiłkami, desery, napoje bez ograniczeń, bez markowych alkoholi, najczęściej do 23.00 lub 24.00, później – odpłatne. Dobra opcja dla rodzin z dziećmi albo gdy hotel położony jest na uboczu.

all inclusive soft/light – posiłki jak w AI, limitowane są napoje lub serwowane tylko do posiłków, bez napojów alkoholowych.

ultra all inclusive – dodatkowo: obsługa kelnerska w hotelowej restauracji, obsługa pokoju, dostęp do markowych alkoholi.

total all inclusive – dodatkowo można bez ograniczeń korzystać z infrastruktury hotelowej: spa, basen kryty, siłownia, ze sprzętu letniego/zimowego, do dyspozycji są trenerzy dyscyplin sportowych, bezpłatne korzystanie z wycieczek, pikników, rejsów organizowanych przez hotel.

Kiedy już wiemy jak, co i na czym, kontaktujemy się z agentami JSU i wybieramy najwspanialsze miejsce na ziemi jako cel tegorocznego urlopu. Zachęcamy, na pewno znajdziemy coś fascynującego. 

Inne aktualności

Zawody Narciarskie CIEŃKÓW 2026 - ODWOŁANE

Miłośnicy narciarskich slalomów gigantów – nie mamy dla Was dobrej wiadomości. Tym razem nie pokażecie swej olimpijskiej klasy na zawodach branży górniczej 7 marca w Cieńkowie…

Organizatorzy odwołali je z powodów nieleżących po ich stronie, za co przepraszają…

NA KASPROWYM WIERCHU

Czy Kasprowy Wierch zawdzięcza swoją nazwę dawnemu bacy, właścicielowi hal, czy może... tatrzańskiemu niedźwiedziowi? Choć zagadka imienia Kasper pozostaje nierozwiązana, jedno jest pewne: to właśnie tutaj bije narciarskie serce Polski. Z niemal dwoma metrami śniegu i…

Mamy już trzydziestkę i idziemy po więcej!

JSU w ubiegłym roku obchodziło 30-lecie swojej działalności. Od 1995 roku firma z sukcesem wspiera mieszkańców regionu, zapewniając kompleksową ochronę ubezpieczeniową, budując zaufanie i stabilne relacje z ponad 30 tysiącami klientów.

Oferta pracy: Kierownik/Kierowniczka Ośrodka Wypoczynkowego „Diament” w Pobierowie

Poszukujemy doświadczonej osoby, która dołączy do zespołu Ośrodka Wypoczynkowego „Diament” w Pobierowie. Osoba na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za zarządzanie obiektem, koordynację działań operacyjnych, dbanie o wysoką jakość obsługi gości oraz efektywne…

BIEGIEM PRZEZ ZAKOPANE

750 m tras biegowych przygotowano w środku Zakopanego. Trasy biegną przez Górną Rówień Krupową. Ucieszą narciarzy biegających stylem klasycznym i łyżwowym.

Czy wiesz, że? Zerknij przed podróżą - STYCZEŃ, CZYLI PLAN URLOPÓW

Lotniska, z których korzystają nasi turyści najczęściej to Katowice, Wrocław i Kraków. Od tego roku mamy większy wybór kierunków wakacyjnych, gdyż linie lotnicze otworzyły nowe trasy. W styczniu z reguły większość z nas musi planować na potrzeby kadrowe swoje urlopy,…

Więcej aktualności
Chcesz być na bieżąco? Zapisz się do naszego newslettera.
Nowości, promocje i inne informacje prosto na Twój e-mail

Pełna treść klauzuli RODO